Binbir Gece Masalları

Yazar Anonim

Ne güven kadınlara ne de itibar et sözlerine Gül geç vaatlerine İtibar etme kalplerine Onların neşeleri de kederleri de Bağlıdır şehvetlerine. Yalan söylerler, inanma “Seni seviyorum.” dediklerinde Bu onların ihanetlerini gizleyişidir Düzenbazlıktan vazgeçmezler. Yusuf’a bak mesela Mahvetmedi mi onu Züleyha? Kovuldu Âdem cennetten. Havva’nın yüzünden. Görmüyor musun hâlâ Kalplerinde eser yok iyilikten.

Tükendi

Ne güven kadınlara ne de itibar et sözlerine

Gül geç vaatlerine

İtibar etme kalplerine

Onların neşeleri de kederleri de

Bağlıdır şehvetlerine.

Yalan söylerler, inanma

“Seni seviyorum.” dediklerinde

Bu onların ihanetlerini gizleyişidir

Düzenbazlıktan vazgeçmezler.

Yusuf’a bak mesela

Mahvetmedi mi onu Züleyha?

Kovuldu Âdem cennetten.

Havva’nın yüzünden.

Görmüyor musun hâlâ

Kalplerinde eser yok iyilikten.

 Çocukların hayal dünyasının başkahramanlarından olan Denizci Sinbad, Alâeddin ve Ali Baba’yı modern kültürümüze miras bırakan “Binbir Gece Masalları”, Doğu dünyasında yer alan her toplumun kendinden bir şey kattığı anonim halk masallarıyla ve bu masallardaki, gerçek dışı fantastik ögelerle olduğu kadar hayatın içinden aşk, entrika, intikam, ihanet, ihtiras, saadet gibi unsurlarla da geçmişte nasıl ağızdan ağıza anlatıldıysa bugün de aynı canlılığıyla bütün dünyada ölmez bir eser olarak varlığını sürdürmektedir.  Şah Şehriyar’ın ihanete uğraması neticesinde bütün kadınlara beslediği nefretle başlayıp Şehrazat’a duyduğu büyük aşkla sona eren eser, nefretten aşka giden yolda, serüvenleriyle, fantastikliğiyle, sıra dışı yerleri ve varlıklarıyla hem çocukları hem de büyükleri etkileyecek bir niteliğe sahiptir. 

Çevirmen Hatice Vildan Topaloğlu
Kategori Doğu Klasikleri
Cilt Türü Karton Kapak
Basım Tarihi: 2013
Basım Yeri: Ankara
Baskı Sayısı 1. baskı
Ebat: 15X23.5
Dil: Türkçe
Kâğıt Türü: Kitap Kâğıdı
Sayfa Sayısı: 635
Barkod: 9786051211961
ISBN: 978-605-121-196-1
Anonim

Kullanıcı Yorumları

Henüz hiç yorum yapılmadı.

Yorum Yap

Yorum yapmak için kullanıcı hesabınızla giriş yapmalısınız!

Giriş yapmak için lütfen tıklayınız.