Değişen zaman mıdır yoksa insan mı? Ailesiyle birlikte Almanya’da yaşayan Halil Bey’in cevap bulmaya çalıştığı en zor sorudur bu. Bugüne kadar, bulunduğu çağa ve mekâna uyum sağlamanın doğruluğuna hep inanmış ve ailesini de bunun için özellikle yönlendirmeye çalışmıştır. Fakat Rıza Beylerin anlattıkları onu derinden sarsacak ve kafasında birbiri ardına soru işaretleri oluşacaktır: Eşi ve çocuklarını da etkileyen ruhsal çalkantılar, iki kültür arasındaki sıkışmışlık ve derin bir arayış… Bunların ardından oğlu Murat’ın da içine düştüğü durum, kaygılarını büsbütün artıracak ve Türkiye’ye kesin dönüş için ani bir karar verecektir.
Bu durumu ailesi nasıl karşılayacak? Kusursuz Almanca konuşan ve o ülkeyi benimseyen ikinci kuşak, kendini nereye ait hissedecek? Halil bencil ve anlayışsız bir baba mıdır? Bu soruların cevabını, Halil bey ve ailesinin yaşadıklarını, heyecan ve merakınızın bir an olsun dinmesine izin vermeyen satırlarda bulacaksınız.
Osman Çeviksoy
3 Ocak 1951 tarihinde, Çorum'da doğdu. Feruz Köyü İlkokuluna bir yıl geç başladı ve ilköğrenimini 1964 yılında bitirdi. Ardından Çorum Eti Ortaokuluna kaydoldu ve oradan da 1968 yılında mezun oldu. Çorum İlköğretmen Okulunun sınavlarına girdi, kazandı ve öğrenimine burada devam etti. Yaz tatillerinde ise tuğla ocağı, lastik çizme fabrikası, ekmek fırını gibi yerlerde çalıştı.
1971 yılında öğretmen okulunu bitirdi ve sınıf öğretmeni oldu. İlk ataması Hakkari ili Beytüşşebap ilçesi Bölücek köyündeki bir ilkokula yapıldı. 1972 yılında meslektaşı olan Fatma Habibe Hanım ile evlendi. 1976’da ilk tercihi olan Ankara Gazi Eğitim Enstitüsü Türkçe (Gece) Bölümünü kazandı. Önceleri Ayaş ve Kırıkkale’de, sonra da Ankara merkezde çalışarak yüksek tahsiline devam etti. 1979’da, Gazi Eğitim Enstitüsü Türkçe Bölümünü bitirdi.
1981’in Aralık ayında Almanya’daki Türk işçi çocuklarına Türkçe ve Türk kültürü dersleri vermek üzere geçici görevlendirme ile Baden Würtemberg eyaleti Stuttgart şehrine gönderildi. 1987 Temmuz’una kadar çalıştıktan sora Türkiye’ye döndü. Ortaöğretim öğretmenliğine geçerek 1987-1988 öğretim yılına Ankara Tevfik İleri İmam Hatip Lisesinde Türkçe/edebiyat öğretmeni olarak göreve başladı. 1988 yılında Ankara Gazi Üniversitesi Eğitim Fakültesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölümündeki eğitimini tamamladı. Gazi Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, Türkçenin Eğitim ve Öğretimi Ana Bilim Dalında yüksek lisans derslerine devam etti. Tez yazma aşamasına geldiğinde liseler için ders kitabı yazma çalışmalarından dolayı yüksek lisans öğrenimini yarıda bıraktı. Otuz beş yıllık öğretmenlik hayatının sonunda, 2006 yılında emekliye ayrıldı.
İlkokul öğretmeni Nuri Ağca, Çeviksoy'un yazmaya heveslenmesine öncü oldu ve Çeviksoy, henüz dördüncü sınıfa giderken şiir yazmaya başladı. 1968 yılında, Bab-ı Âli’de Sabah gazetesinin "Halk Kürsüsü" bölümünde ilk şiirini yayımladı. Yazın hayatına ara vermedi, hikâye ve şiirleri Çorum Ekspres adlı gazetede çıkmaya başladı. Yeni Tanin, Eğitim Alanı, Yeni Devir, Gerçek, Hisar, Millî Kültür, Divan, Millî Eğitim ve Kültür, Doğuş Edebiyat, Türk Edebiyatı, Töre, Türk Yurdu, Dolunay, Oluş, İlkyaz, Türkiye, Millî Eğitim, Edebiyat Otağı, Kardeş Kalemler, Hâle, Berceste, Kurgan gibi dergi ve gazeteler de eserlerini yayımladığı ortamlar arasındaydı.
1980 yılında o vakte kadar yayımladığı roman, hikâye ve şiirlerini yok saydı. Biriktirdiği eserlerini yaktı ve yalnızca kısa hikâye türüne yoğunlaşma kararı aldı; şiirle olan bağını kesti. Yazın hayatına şiir ile başlayan Çeviksoy, bir gün kendisini çok üzen ve derinden etkileyen bir trafik kazası karşısında hissettiklerini şiire aktarmaya çalıştığını lakin bunun mümkün olmadığını gördüğünü dile getirdi. O günden sonra şiirin yanı sıra hikâye yazmaya başladı ve uzun bir süre boyunca şiir ile hikâyeyi birlikte yürüttü. Nihayetinde şiiri bütünüyle bırakıp hikâye ve romana yönelmesini de bu nedene bağladı.
İlk hikâye kitabı Beyaz Yürüyüş, 1982 yılında yayımlandı. Kaleme aldığı ilk hikâyelerinde Anadolu ve gurbet temalarını işledi. Anadolu insanının hâlleri, köyden kente göç, aşk, sağlık, kültür değişimleri ve Almanya'daki gurbetçilerin yaşamları gibi temalar eserlerinin temel içeriklerini oluşturdu. Otuz beş yıllık öğretmenlik meslek hayatında edindiği gözlemler de hikâyelerine katkı sağladı. Gerçekçi ve halkın içinden karakterler yarattı, bu da okurlarının Çeviksoy'un eserlerinde kendilerini bulmalarına imkân sağladı.
İlk romanı Başıma Dağlar Düştü'yü 1991 yılında yayımladı. Ömrümüz Gurbet adını taşıyan ikinci romanını ise 2008 yılında, Elips Kitap'tan yayımladı. Çeviksoy, eserini Almanya'dan yurda dönüşünde kaleme aldığını ve uzun bir süre öylece beklettiğini dile getirdi. Almanya'da beş yıl boyunca öğretmenlik yapan Çeviksoy, kimi hikâyelerinde Almanya'daki şçileri konu edindi.
Yıllar içinde birçok eser kaleme aldı ve Bir Mavi Duman adlı hikâyesi, Hasret adı altında televizyona uyarlandı.
HİKÂYE: Beyaz Yürüyüş (1982), Tutuklu Yürek (1982), Ağlamak Yasak (1984), Duvarın Öte Yanı (1985), Kar Yağar Gül Üstüne (1986), Derdimi Gül Eyledim (1988), Geriye Hüzün Kalır (1990), Sana Seni Anlatmak (1994), Aklıma Yıldız Düştü (2011), Karanlıkta Ses Gibi (2011), Seninle Bin Yıl (2015), Yarın Diye Diye (2015).
ROMAN: Başıma Dağlar Düştü (1991), Ömrümüz Gurbet (2008), Bebiha: Aşkın ve Yokluğun Romanı (2018).
GEZİ YAZISI: Basra'dan Balkanlar'a Gezi Günlükleri (2016).
DİĞER: Bir Çağ Masalı (2004), Büyüyorsun Yavrucuğum (2004), Sarı Mantolu Kız (2013), Babalar Oğullar (2013).
